Dans le documentaire « Scale of Change », nous explorons comment des actions individuelles, aussi petites soient-elles, peuvent mener à des changements fondamentaux pour le saumon sauvage de l'Atlantique. Une personne restaure un réseau fluvial. Une autre retire un barrage. Chaque action n'est qu'une goutte dans un seau, mais ensemble, ces gouttes le remplissent, entraînant une série de changements qui, même s'ils ne sont pas toujours immédiatement visibles, ont le pouvoir de façonner l'avenir. Si nous croyons en cette vision commune et si nous gardons espoir, nous pouvons faire une différence significative.